cannot carry a tune in a bucket 意味

• <→CAN'T carry a tune in a bucket>
  

• cannot     cannot 切れ無い 切れない きれない 兼ねる かねる
• carry     carry v. 運ぶ, 携行する; 勝ちとる. 【副詞１】 Love for art carried him abroad.
• tune     １tune n. 調べ, 旋律; 調子; 整調, 調和; 程度. 【動詞＋】 call the tune 権威をもって指図をする
• bucket     １bucket n. バケツ. 【動詞＋】 dip a bucket in a stream 流れの中にバケツを入れて水をくむ He
• a tune     a tune 一節 いっせつ ひとふし
• tune in     ラジオ［テレビ］をつける、チャンネルを合わせる I'm going to tune in and listen to that radio program
• carry a tune     正確｛せいかく｝に［うまく?上手に］歌う、音［調子｛ちょうし｝］をはずさずに歌う I wish I could carry a tune in a
• cannot carry a tune    
• can't carry a tune in a bucket    ひどい音痴｛おんち｝である I do like to sing, but I can't carry a tune in a bucket. 歌は好きなんだけどひどい音痴なんだ。
• cannot carry a tune    
• carry a tune    正確｛せいかく｝に［うまく?上手に］歌う、音［調子｛ちょうし｝］をはずさずに歌う I wish I could carry a tune in a bucket. 本当にうまく歌えるといいんだけど。
• can't carry a tune    音痴｛おんち｝である
• a tune    a tune 一節 いっせつ ひとふし
• in tune    調和｛ちょうわ｝している The painting is definitely in tune with your room. その絵はあなたの部屋に本当によく合っている。
• in tune with    {1} : ～と調和｛ちょうわ｝して、～に合わせて、～とうまが合って The key is being in tune with the younger generation. 最も重要なことは、自分より若い世代の人たちと調和を保つことなんです。 --------------------------------------------------------------------------